Friends,
In
1886 a man from York County by the name of A.G. Blair travelled to Saint John
for a meeting that would prove to be of great historical consequence for the
Province of New Brunswick. Faced with a regressive Conservative opponent and motivated to bring together progressive minded individuals Blair
would plant the seeds that would give rise to the Liberal Party of New
Brunswick and make him our province's first and longest-serving Liberal premier.
The
values of liberalism that were given to us at our party's founding are a part
of the New Brunswick character. They have to be because New Brunswickers have
voted for Liberal governments for 76 of the last 126 years. They are
after all, common sense values. Premier J.B. McNair summarized them best when
he stated: "The Liberal Party stands for many things. It believes in
economic security for the individual, in personal dignity and independence, in
social justice, in the application of the Golden Rule, in the right of the
common man to a fair show and a square deal in his quest for a fuller
life."
"A
fair show and a square deal."
That
line resonates within my heart and I'm betting it does within yours as
well.
The
Alward Conservatives have denied New Brunswickers a fair show and a square deal
since coming to power in 2010. Like you I've been forced to watch from the
outside as the Tories have cut funding for schools, poverty reduction, and
healthcare. They are governing on the backs of those who have the least ability
to stand up for themselves like the poor, students, and seniors.
I've
spent some time traveling around the province talking to Liberals and they tell
me that this leadership race needs a candidate that believes in the values of
fairness, honesty, and trust. In other words someone that will fight for
and represent our party's core values.
I've
also heard that many people are not sure that I'm serious about entering the
race. Today I am launching a website - www.kellylamrock.com - ahead of my official
launch to let people know that I am serious, that I do intend to declare, and
that I need your help to become the next leader of the Liberal Party of New
Brunswick.
I
would be honoured and grateful for your support.
Sincerely,
Kelly Lamrock
www.kellylamrock.com
Kelly Lamrock
www.kellylamrock.com
C'est le temps d'y croire
Chèr(e)s ami(e)s,
En
1886 un homme du comté de York du nom de A.G. Blair voyagea à Saint John pour
une réunion qui aura une grande importance historique pour la province du
Nouveau-Brunswick. Faisant face, a l’époque, a un adversaire Conservateur régressif,
et motive par un désire de rassembler tous ésprits progressistes, Blair
innaugura a cette rencontre un mouvèment qui donnera naissance au parti libéral
du Nouveau-Brunswick et qui fera de lui l’originel premier ministre libéral du
Nouveau-Brunswick, sans ajouter celui qui la servira pendant le plus longtemps.
Ce
que nous croyons en tant que libéraux fut concu à cette inauguration. Ces
valeurs sont au coeur du caractere néo-brunswickois - sans doute, puisque parmi
les premieres 126 années de notre histoire provincale le parti libéral fut le
parti du peuple pendant 76 de ceux-ci. Sans doute, ces valeurs sont
raisonnables.
Le
premier ministre J.B. McNair les a decrit ainsi:
"Le
parti libéral défendera plusieurs principes. Parmi eux, la securité économique
de chaque citoyen et citoyenne, la dignité et la liberté humaine, la justice
sociale, l’application de la régle d’or, et le droit de l’homme ordinaire à la
juste poursuite d’une vie à la hauteur de ses ésperances.”
Une
juste poursuite.
Cette
phrase résonne dans mon coeur et, sans doute, dans le votre aussi.
Depuis
leur arrivée au pouvoir en 2010, les conservateurs de David Alward réfusent au
néo-brunswickois leur juste poursuite. Comme vous, j’observe de l’exterieur les
compressions budgetaires que ces conservateurs ont imposées en éducation, en
soins de santé, et en réduction de pauvreté. Ils gouvernent avec aucun égard
pour ceux qui ont le plus bésoin de leurs services: les jeunes, les malades, et
les pauvres.
Il
est évident, d’après mes discussions avec de nombreux membres de notre parti,
que notre présente course à la direction doit inclure un candidat qui répresente
les valeurs libérales de justice, d’honnêteté,
et de confiance. En d’autre mots, quelqu’un qui défendera les valeurs
fondatrices de notre parti.
J’entends
parfois que mes intentions vis-à-vis la cheferie ne sont pas serieuses. En
anticipation du lancement officiel de ma campagne, je vous présente aujourd’hui
un nouveau site web afin de concretiser mes intentions -www.kellylamrock.com.
Je vous encourage d’y visiter, de me contacter, et de me supporter.
Afin
de devenir le prochain chef de notre grand parti, j’ai besoin de vous. Je
serais honoré de recevoir votre soutien.
Kelly Lamrock
No comments:
Post a Comment